(អូសាកា, ជប៉ុន)៖ នារសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ទី១២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ នៅទីក្រុងអូសាកា ប្រទេសជប៉ុន ឯកឧត្តម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងជាអគ្គស្នងការរងសម្រាប់តំណាងកម្ពុជា ក្នុងពិព័រណ៍ពិភពលោក២០២៥ អូសាកា កាន់សៃ តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសម្ពោធជាផ្លូវការនៃពិព័រណ៍ពិភពលោក២០២៥ អូសាកា កាន់សៃ ក្រោមព្រះរាជាធិបតីព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន និងដោយមានគណៈប្រតិភូចូលរួមពីប្រទេសចំនួន១៥៨ និងអង្គការអន្តរជាតិធំៗចំនួន៧។

សូមជម្រាបជូនថា ប្រទេសជប៉ុនជាម្ចាស់ផ្ទះទទួលរៀបចំពិព័រណ៍ពិភពលោក ២០២៥ អូសាកា ក្រោមប្រធានបទ “រៀបចំសង្គមសម្រាប់អនាគតដើម្បីជីវិតរស់នៅ” ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី១៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ ដល់ ថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ ដោយមានរយៈពេល ៦ខែ នៅលើផ្ទៃដីទំហំ ១៥៤ហិកតា ដោយទទួលបានការអនុញ្ញាតពីការិយាល័យពិព័រណ៍អន្តរជាតិ (Bureau International des Epositions-BIE) នៃប្រទេសបារាំង។ ក្នុងនោះផងដែរប្រទេសជប៉ុន រំពឹងថានឹងទទួលបានភ្ញៀវចូលទស្សនាប្រមាណ ២៨លាននាក់ ដែលក្នុងនោះអាចមានភ្ញៀវបរទេសប្រមាណ ៣.៥លាននាក់។

---

(Osaka, Japan): On the afternoon of Saturday, 12 April 2025, in Kansai, Japan, His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State of the Ministry of Commerce and Deputy Commissioner-General for the Cambodia Section at World Expo 2025, Osaka, Kansai, and high representative of Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce, attended the official opening ceremony of Expo 2025 Osaka, Kansai. The ceremony was presided over by the Emperor of Japan, with the participation of delegations from 158 countries and seven major international organizations.

It is also worth mentioning that Japan is hosting Expo 2025, under the theme "Designing Future Society for Our Lives," to be held from 13 April to 13 October 2025. Spanning 154 hectares, the six-month event is officially approved by the Bureau International des Expositions (BIE) of France. Japan anticipates welcoming around 28 million visitors, including approximately 3.5 million international visitors.