Royal Government of Cambodia
No. 34/ANK/BK

Anukret

on Temporary Leave of Civil Servants Who Stands
as Candidate for Parliamentary Elections 

The Royal Government of Cambodia

• Referring to the 1993 Constitution of the Kingdom of Cambodia;

• Referring to Reach Kret of November 1, 1993 on the formation of the Royal Government of Cambodia;

• Referring to Reach Kram No. 02/NS/RKM/94 of July 20, 1994 promulgating the Law on the Organization and Functioning of the Council of Ministers;

• Referring to Reach Kret No. NS/RKT/1094/90 of October 31, 1994 on the Reorganization of the Composition of the Royal Government of Cambodia;

• Referring to Reach Kram No. 06/NS/94 of October 30, 1994 promulgating the Law on the General Statutes of the Civil Service of the Kingdom of Cambodia;

• Referring to Reach Kret No. CS/RKT/0897/14 7 of August 7, 1997 on the Reorganization of the Composition of the Royal Government of Cambodia;

• Referring to Reach Kram CS/RKM/197/05 of November 6, 1997 promulgating the Law on the General Military Statutes of the Royal Cambodian Armed Forces;

• Referring to Reach Kret No. NS/RKT/1297/06 of December 26, 1997 on the Parliamentary Elections;

• Pursuant to the proposal of the Co‑Ministers in charge of the Office of the Council of Ministers;

• Pursuant to a resolution of the Council of Ministers at its plenary session on May 29, 1998.

IT IS HEREBY DECIDED
 

Article 1:     Pursuant to Reach Kram No. NS/1296/06 of November 26, 1997 regarding the parliamentary election, the civil servant, as stated in Article 3 of this Reach Kram, who has been selected by his/her political party to be a candidate for parliament election is entitled to a special leave and his /her salary, seniority, and position shall be maintained. Such position shall expire upon the date of the final declaration of the election results. 

The civil servants shall submit an application at least seven (7) days prior to the date of the election campaign with his/her superior's signature granting permission and shall notify the Council of Ministers and the National Election Committee. 

Article 2:     The civil servant who is elected as a parliament member shall be disaffiliated from his/her cadre during the period of his/her parliamentary mandate. Such official shall submit an application to his/her ministry or institution in which he/she holds his/her position. 

Article 3:     The parliamentary candidate who serves as Undersecretary of State shall apply for a special leave from the Prime Minister. In particular, advisors who are civil servants shall apply for leave from his/her head of institution as the case may be. 

Article 4:     The minister in charge of the Office of the Council of Ministers, ministers, secretaries of state, and interested civil servants shall effectively implement this Anukret from the date of signature herein. 

Phnom Penh, June 02, 1998 

                                                                                     First Prime Minister                    Second Prime Minister

                                                                                        Uong Huot                                    Hun Sen