, April 20th-22th
	Trade SWAp Retreat, Ministry of Commerce, Phnom Penh, Cambodia

---

	, April 20th
	Export Processing & Trade Facilitation Working Group and SSC-TD.TRI Meetings, Ministry of Commerce, Phnom Penh, Cambodia

---

	ថ្ងៃទី២៤-២៦ ខែមីនា, March 24th-26th
	សន្និបាតបូកសរុបការងារពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំ២០០៩ និង លើកទិសដៅការងារពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំ២០១០ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី១០-១២ ខែមីនា, March 10th–12th
	ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ ទទួលជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយ ឯកឧត្តម Ali Ahmed karti Mohamed អនុរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស និង ជាបេសកជនពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតី នៃសាធារណរដ្ឋ សូដង់ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម The Visit of H.E. Mr. Ali Ahmed Karti Mohamed, State of Minister of Foreign Affairs and Special Presidential Envoy of the Republic of the Sudan, to the Kingdom of Cambodia

---

	ថ្ងៃទី០៤ ខែកុម្ភៈ, February 04th
	អបអរសាទរ ពិធីសម្ភោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ អាគារទីស្តីការ ក្រសូងពាណិជ្ជកម្មថ្មី ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី២៣ ខែមករា, January 23th
	សិក្ខាសាលាស្តីពីការពង្រឹងសមត្ថភាព និងតួនាទីរបស់មន្ត្រីមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្ត ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋលេខាធិការ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នៅទីរួមខេត្ត សៀមរាម

---

	ថ្ងៃទី១៧ ខែធ្នូ, December 17th
	កិច្ចប្រជុំក្រុមការងារផ្នែកផលិតកម្មកែច្នៃសំរាប់នាំចេញ និងកិច្ចសំរួលពាណិជ្ជកម្ម នៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ, December 15th
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ ជួបប្រតិភូក្រុមហ៊ុនផលិតក្រដាស OJI ជប៉ុន (OJI Paper Co.) នៅទីស្តីការក្រសួង

---

	ថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូ, December 12th
	ឯកឧត្តម កែវ សុខណៃ ជួបឯកអគ្គរដ្ឋទូតទួរគី ប្រចាំកម្ពុជា នៅទីស្តីការក្រសួង

---

	ថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ, December 07th
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ ជួបនាយកតំបន់នៃសាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ (IFC) នៅទីស្តីការក្រសួង

---

	ថ្ងៃទី០២-០៣ ខែធ្នូ, December 02nd-03rd
	សន្និសីទថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តីនៃប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច ស្តីពីកម្មវិធីនិងជំនួយសម្រាប់ អភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មដល់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច នៅក្រុងវីយ៉ែន ប្រទេសអូទ្រីស

---

	ថ្ងៃទី០៣ ខែធ្នូ, December 03rd
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ ជួបទ្វេភាគី ជាមួយ ឯកឧត្តមអគ្គនាយក នៃអង្គការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម សហប្រជាជាតិ នៅក្រុងវីយ៉ែន ប្រទេសអូទ្រីស

---

	ថ្ងៃទី០២-០៣ ខែវិច្ឆិកា, December 02nd-03rd
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ ចូលរួមសន្និសីទលើកទី៧ របស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក នៅទីក្រុង ហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស

---

	ថ្ងៃទី៣០ ខែវិច្ឆិកា, November 30th
	ឯកឧត្តម កឹម ស៊ីថន ជួបតំណាងជាន់ខ្ពស់មកពីវិទ្យាស្ថានអាល្លឺម៉ង់ នៃពិភពលោក និងកម្មសិក្សា German Institure of Global and Area Studies (GIGA) នៅទីស្តីការក្រសួង

---

	ថ្ងៃទី២៩ ខែវិច្ឆិកា, November 29th
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តី នៃបណ្តាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស

---

	ថ្ងៃទី២៧ ខែវិច្ឆិកា, November 27th
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ អញ្ចើញធ្វើបទឧទ្ទេសនាមក្នុងសិក្ខាសាលា ស្តីពីការទាក់ទាញអ្នកវិនិយោគចូលមកកម្ពុជា ធ្វើនៅទីក្រុងហ្សូរិក ប្រទេសស្វីស

---

	ថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា, November 25th
	ឯកឧត្តមទេសរដ្ឋមន្រ្តី ចម ប្រសិទ្ធ ជួបលោកប្រធានធនាគារពិភពលោកប្រចាំកម្ពុជា នៅទីស្តីការក្រសួង

---

	ថ្ងៃទី១៨-២០ ខែវិច្ឆិកា, November 18th-20th
	កម្មសិក្សា ស្តីពីការអនុវត្តកម្មវិធីពង្រឹងសមត្ថភាពសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្ម និងការវិភាគ យុទ្ធសាស្ត្រសមាហកម្មពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា របស់គណៈប្រតិភូប្រទេស ប៊ូតាន់ នៅសណ្ឋាគារកាំបូឌីយ៉ាណា រាជធានីភ្នំពេញ The Study Tour on “DTIS and EIF” Cambodia Implementation of the Delegation from Bhutan, Cambodiana Hotel, Phnom Penh

---

	ថ្ងៃទី១៦ ខែវិចិ្ឆកា, November 16th
	ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ ជួបជាមួយ ឯកឧត្តម Cho Young-jae ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូរ៉េ និងជាអគ្គលេខាធិការនៃមជ្ឈមណ្ឌលអ៊ាស៊ាន-កូរ៉េ នៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា, November 11th
	ឯកឧត្តម ចម ប្រសិទ្ធ អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ភោធពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្ម-វេទិកា វិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា-ឥណ្ឌា លើកទី១ និងជំនួបរវាងអ្នកលក់ និងអ្នកទិញ

---

	ថ្ងៃទី១០-១១ ខែវិច្ឆិកា, November 10th-11th
	សិក្ខាសាលាថ្នាក់តំបន់ ស្តីពីការចរចារកិច្ចសំរួលពាណិជ្ជកម្មសំរាប់សមាជិកនៃបណ្តា ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច (LDC) និងអ្នកអង្កេតការណ៍នៃអង្កការពាណិជ្ចកម្ម ពិភពលោក នៅសណ្ឋាគារកាំបូឌីយ៉ាណា ភ្នំពេញ AITIC Regional Workshop: Trade Facilitation Negotiations for Asian LDC Members and Observers of the WTO, Cambodiana Hotel, Phnom Penh

---

	ថ្ងៃទី១០ ខែវិច្ឆិកា, November 10th
	ឯកឧត្តម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបនាយកនៃតំណាងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក (USTR) សំរាប់កិច្ចការអាស៊ីអាគ្នេយ៏ដែលទើបតែងតាំងថ្មី នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី០៧ ខែវិច្ឆិកា, November 07th
	កិច្ចប្រជុំ ស្តីពីការខិតខំកសាងរដ្ឋនៅអាស៊ី - ការទទួលខុសត្រូវសាកល ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ សហប្រតិបត្តិការ របស់ប្រទេសជប៉ុននិងអាល្លឺម៉ង់ នៅក្រុងតូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន

---

	ថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា, September 14th
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបលោក Uwe Morawetz ប្រធានមូលនិធិសន្ដិភាពអន្ដរជាតិ នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា, September 13th
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបឯកឧត្ដមអនុរដ្ឋមន្ដ្រី សំរាប់កិច្ចការបរទេស នៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច-ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម នៃប្រទេសជប៉ុន នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី ១៣ ខែ តុលា, September 13th
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបឯកឧត្ដម Lee Kyung-Soo ឯកអគ្គរដ្ឋទូត នៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េប្រចាំកម្ពុជា នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជម្ម

---

	ថ្ងៃទី១២ ខែតុលា, September 12th
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបលោក Putu M.Kamayana នាយកថ្មី នៃធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) ប្រចាំកម្ពុជា នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី០៥ ខែតុលា, October 05th
	ពិធីចុះហត្ថលេខា ស្ដីពីការបង្កើតក្រុមហ៊ុនចំរុះ កាវីហ្វូត (CAVIFOODS) និងក្រុមហ៊ុន ជីអន្ដរជាតិផ្កាយ៥ (Cambodia Five-Stars International Fertilizers Co.Ltd) នៅសណ្ឋាគារភ្នំពេញ រាជធានីភ្នំពេញ

---

	ថ្ងៃទី០៥ ខែតុលា, October 05th
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបឯកឧត្ដម Alexander I.Ignatov ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្សីប្រចាំកម្ពុជា នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញា, September 29th
	Press Conference for Cambodia will continue pioneering trade mainstreaming thanks to the Enhanced Integrated Framework, Phnom Penh, Cambodia

---

	ថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញា, September 29th
	Official Dinner Least Developed Countries (LDCs) Round Table on WTO Accession, Phnom Penh, Cambodia

---

	ថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញា, September 29th
	Press Conference for Least Developed Countries (LDCs) Round Table on WTO Accession, Phnom Penh, Cambodia

---

	ថ្ងៃទី២៨-៣០ ខែកញ្ញា, September 28th-30th
	កិច្ចប្រជុំតុមូលថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តីនៃបណ្តាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចស្តីពីការចូលជា សមាជិក អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក រាជធានីភ្នំពេញ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា Least Developed Countries (LDCs) Round Table on WTO Accession, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia

---

	ថ្ងៃទី២២-២៣ ខែ កញ្ញា,
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំមហាសន្និបាតលើកទី៤៧ របស់អង្គការកម្មសិទ្ធិបញ្ញាពិភពលោក នៅទីក្រុង ហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស

---

	ថ្ងៃទី០៣ ខែកញ្ញា, September 03th
	ឯកឧត្តម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបលោក Takahisa Takahara អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន UNICHARM នៃប្រទេសជប៉ុន នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី២៨ ខែសីហា, August 28th
	ឯកឧត្តម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបនាយកទីភ្នាក់ងារបារាំងសំរាប់អភិវឌ្ឍន៍ (AFD) និងប្រធានសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា, August 18th
	ឯកឧត្តម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបជាមួយឯកឧត្តម Jim Webb សមាជិកព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហការី នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី១០-១២ ខែសីហា, 10-12 August
	ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ ចូលរួម កិច្ចប្រជុំស្តីពីការរៀបចំផែនការ យុទ្ទសាស្រ្តក្របខ័ណ្ឌហិរញ្ញប្បទានអភិវឌ្ឍន៍ របស់ប្រព័ន្ធអង្កការ សហប្រជាជាតិឆ្នាំ២០១១ - ២០១៥ រវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងប្រព័ន្ធអង្កការសហប្រជាជាតិ United Nations Development Assistance Framework Strategic Planning Workshop Siem Reap

---

	ថ្ងៃទី២៤ ខែកក្កដា, July 24th
	ឯកឧត្ដម ប៉ាន សូរស័ក្ដិ រដ្ឋលេខាធិការ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ជូបពិភាក្សាការងារជាមួយ គណៈប្រតិភូឥណ្ឌា ដែលដឹកនាំដោយ លោកជំទាវ Rita Menon ទទួលបន្ទុក វាយនភ័ណ្ឌ នៃរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា

---

	ថ្ងៃទី០៩ ខែកក្កដា, July 09th
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបលោកស្រីតំណាងប្រចាំកម្ពុជា នៃសាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្ដរជាតិ (IFC) នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី០៩ ខែកក្តដា, July 09th
	ឯកឧត្តម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបពិភាក្សាជាមួយ ឯកឧត្ដមរដ្ឋលេខាធិការ ក្រសួងសហព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចស្វីស

---

	ថ្ងៃទី៤-៨ ខែកក្កដា, July 4th-8th
	ឯកឧត្ដមទេសរដ្ឋមន្ដ្រី ចម ប្រសិទ្ធ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំស្ដីពីការ ត្រួតពិនិត្យមើលជាសកល នូវជំនួយសំរាប់អភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម, នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ, ប្រទេសស្វីស

---

	ថ្ងៃទី០៧ ខែ កក្កដា, July 07th
	ពីធីប្រគល់-ទទួល រថយន្ដ ម៉ាស៊ីនបូមទឹក និងថ្នាំពេទ្យ ជូនកងពលតូចអន្ដរាគមន៍លេខ១១ នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា, July 02nd
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ ជួបឯកឧត្ដមឯកអគ្គរដ្ឋទូត នៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ដែលទើបតែងតាំងថ្មី្ នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា, July 02nd
	ឯកឧត្ដម ចម ប្រសិទ្ធ ជួបឯកឧត្ដមឯកអគ្គរដ្ឋទូត នៃប្រទេសប្រ៊ុយណេ ដែលទើបតែងតាំងថ្មី នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី២៦ ខែមិថុនា, June 26th
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ ជួបអគ្គនាយកអង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេសជប៉ុន (JETRO) នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម

---

	ថ្ងៃទី២៣-២៥ ខែមិថុនា, June 23th-25th
	សិក្ខាសាលាស្ដីពីការអនុវត្ដន៍កិច្ចព្រមព្រៀងតំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ានការអនុវត្ដ ប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធគយរួម និងការធ្វើសមាហរណកម្មនីតិវិធីស្នើសុំវិញ្ញាបនប័ត្រ ប្រភពដើមទំនិញ នៅក្នុងប្រព័ន្ធ ការផ្លាស់ប្ដូរទិន្នន័យ អេឡិកត្រូនិក "CEPT-AFTA" and the integration of CO Applicaiton Procedure into Electronic Data Interchange System

---

	ថ្ងៃទី១៦-១៩ ខែមិថុនា, June 16th-19th
	សន្និសីទថ្នាក់រដ្ឋមន្ដ្រី លើកទី១៥ នៃកម្មវិធីមហាអនុតំបន់មេគង្គ នៅក្រុងឆាអាម ខេត្ដពេជ្របូរី ប្រទេសថៃឡង់ដ៍

---

	ថ្ងៃទី១៨ ខែមិថុនា, June 18th
	លោកជំទាវ ទេព បុបា្ផ ប្រសិទ្ធ អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ពោធ ការតាំងពិព័រណ៍គ្រឿងអលង្ការ និងត្បូងមានតំលៃកម្ពុជាលើកទី១ ឆ្នាំ២០០៩

---

	ថ្ងៃទី១៥ ខែមិថុនា, June 15th
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ ទទួលជួបប្រតិភូក្រុមហ៊ុន Intertrek Group Plc

---

	ថ្ងៃទី ១២ ខែ មិថុនា, June 12th
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ អញ្ជើញជាអធិបតី ក្នុងពិធីបិទសន្និសីទ ស្ដីពី ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរនៅកម្ពុជា ៖ ការស្ថាបនាទស្សនៈវិស័យ យុទ្ធសាស្ដ្រមួយសំរាប់អនាគត ៖វេទិការយុទ្ធសាស្ដ្រ ត្រីភាគី Conference on Cambodia Garment Industry: Building a Strategic Vision for the Future Tripartite Strategic Forum

---

	ថ្ងៃទី១១ ខែមិថុនា, June 11th
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ ជួបប្រធានក្រុមហ៊ុន Toll Holding អូស្ដ្រាលី

---

	ថ្ងៃទី១០ ខែមិថុនា, June 10th
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ ជួបជាមួយ ឯកឧត្ដមអនុរដ្ឋមន្ដ្រី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម នៃប្រទេសជប៉ុន

---

	ថ្ងៃទី៦ ខែមិថុនា, June 06th
	ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត ចម ប្រសិទ្ធ ដឹកនាំគណៈប្រតិភូចូលរួមពិព័រណ៌នាំចេញ-នាំចូលលើកទី១៧ ក្នុងក្រុងគុនមិញ ខេត្ដយូណាន់ សាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិន

---

	ថ្ងៃទី២៨-២៩ ខែឧសភា, May 28th-29th
	កិច្ចប្រជុំថ្នាក់តំបន់ ស្តីពីជំនួយសំរាប់ពាណិជ្ចកម្មសំរាប់ប្រទេសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ក្រោម ប្រធានបទ វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកកំណើនបានពីការនាំចេញ ជំនួយសំរាប់ ពាណិជ្ចកម្ម៖ ការផ្តោតទៅលើ បទពិសោធន៍របស់បណ្តា ប្រទេសអាស៊ាន Global Financial Crisis, Export-Led Growth and Aid for Trade: Focus on the ASEAN Experience

---

	ថ្ងៃទី២០ - ២៤ ខែមេសា, April 20th-24th
	សិក្ខាសាលាស្តីពីការកសាង សមត្ថភាពលើតួនាទី និងភាពទទួលខុសត្រូវនៃមន្ត្រី មកពីបណ្តាមន្ទីពាណិជ្ចកម្មខេត្ត

---

	ថ្ងៃទី០៧ ខែមេសា, April 07th
	សិក្ខាសាលាស្តីពី សេចក្តីព្រាងច្បាប់អ៊ី-ពាណិជ្ជកម្ម ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឧបត្ថម្ភដោយ UNCATD នៅសណ្ឋាគារ កាំបូឌីយ៉ាណា Workshop On The Draft Law on E-Commerce Presided over by H.E. Pan Sorasak, Secretary of State of Commerce Sponsored By UNCTAD, at Cambodiana Hotel

---

	ថ្ងៃទី២៣ ខែមីនា, March 23rd
	សិក្ខាសាលាសម្ពោធបើក កម្មវិធីគាំទ្រការអភិវឌ្ឍពាណិជ្ជកម្ម Trade Development Support Program Launch Workshop

---

ថ្ងៃទី២៣ ខែមីនា, March 23th

សន្និសីទស្តីពីចក្ខុវិស័យប្រទេសកម្ពុជា ឆ្នាំ២០០៩ “ប្រទេសកម្ពុជា និង វិបត្តិសាកល : ផលប៉ះពាល់ ចម្លើយជាគោលនយោបាយ និង សកម្មភាព” ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា 2009 Cambodia Outlook Conference “Cambodia and the Global Crises: Impact, Policy Responses and Action” Opening Ceremony Presided Over by Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN, Prime Minister of Kingdom of Cambodia

---

	ថ្ងៃទី១៧-២០ ខែកុម្ភៈ, February 17th-20th
	សន្និបាតបូកសរុបលទ្ធផលការងារពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំ២០០៨ និង ទិសដៅការងារ ពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំ២០០៩

---

	ថ្ងៃទី ១៦ ខែកុម្ភះ, February 16th
	ឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ ចូលរួមកិច្ចប្រជុំតុមួលធុរកិច្ចជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា, ខេត្តសៀមរាប, កម្ពុជា Business Roundtable with the Government of Cambodia, Siem Reap Province, Cambodia

---

	ថ្ងៃទី២០ ខែមករា, January 20th,
	Roundtable on Cambodia-Laos-Vietnam and Indian Experiences in developing their respective land-locked Northeastern Region

---